See rifle is fine on Wiktionary
{
"etymology_text": "From the phrase \"the rifle is fine\" with the definite article removed, imitative of the stereotypical mistakes in English speech that a native speaker of a Slavic language, many of which do not have or do not frequently use articles, may make.\nOriginally an internet meme, popularized in a series of copypastas, posted in 2010 on the 4chan board /k/ (Weapons) by a user under the name \"Ivan Chesnokov,\" facetiously decrying other users for wishing to add aftermarket accessories to their Kalashnikov rifles. The original Ivan Chesnokov spawned a number of imitators and humorous derivatives that helped popularize the term on 4chan and on other firearm and military-focused communities on the internet.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "phrase"
},
"expansion": "rifle is fine",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 42",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "You don't want a new handguard for that? ― Of course not. Rifle is fine.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Expresses the belief that something, particularly a firearm, is sufficient for its given purpose, and that any suggested improvements would be unnecessary or a detriment."
],
"id": "en-rifle_is_fine-en-phrase-3DYXr0Gd",
"links": [
[
"Internet",
"Internet"
],
[
"slang",
"slang"
],
[
"humorous",
"humorous"
],
[
"belief",
"belief"
],
[
"firearm",
"firearm"
],
[
"sufficient",
"sufficient"
],
[
"unnecessary",
"unnecessary"
],
[
"detriment",
"detriment"
]
],
"raw_glosses": [
"(Internet slang, humorous) Expresses the belief that something, particularly a firearm, is sufficient for its given purpose, and that any suggested improvements would be unnecessary or a detriment."
],
"tags": [
"Internet",
"humorous"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Used to mock the belief that something, particularly a firearm, is sufficient, when it is perceived by the speaker to be obviously obsolete or ineffective in the face of better alternatives offered."
],
"id": "en-rifle_is_fine-en-phrase-HnOE4cZZ",
"links": [
[
"Internet",
"Internet"
],
[
"slang",
"slang"
],
[
"humorous",
"humorous"
],
[
"sarcastic",
"sarcastic"
],
[
"speaker",
"speaker"
],
[
"obsolete",
"obsolete"
],
[
"ineffective",
"ineffective"
],
[
"alternative",
"alternative"
]
],
"raw_glosses": [
"(Internet slang, humorous, sarcastic) Used to mock the belief that something, particularly a firearm, is sufficient, when it is perceived by the speaker to be obviously obsolete or ineffective in the face of better alternatives offered."
],
"tags": [
"Internet",
"humorous",
"sarcastic"
]
}
],
"wikipedia": [
"4chan",
"Kalashnikov rifle"
],
"word": "rifle is fine"
}
{
"categories": [
"English 4chan slang",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English phrases",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_text": "From the phrase \"the rifle is fine\" with the definite article removed, imitative of the stereotypical mistakes in English speech that a native speaker of a Slavic language, many of which do not have or do not frequently use articles, may make.\nOriginally an internet meme, popularized in a series of copypastas, posted in 2010 on the 4chan board /k/ (Weapons) by a user under the name \"Ivan Chesnokov,\" facetiously decrying other users for wishing to add aftermarket accessories to their Kalashnikov rifles. The original Ivan Chesnokov spawned a number of imitators and humorous derivatives that helped popularize the term on 4chan and on other firearm and military-focused communities on the internet.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "phrase"
},
"expansion": "rifle is fine",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"categories": [
"English humorous terms",
"English internet slang",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "You don't want a new handguard for that? ― Of course not. Rifle is fine.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Expresses the belief that something, particularly a firearm, is sufficient for its given purpose, and that any suggested improvements would be unnecessary or a detriment."
],
"links": [
[
"Internet",
"Internet"
],
[
"slang",
"slang"
],
[
"humorous",
"humorous"
],
[
"belief",
"belief"
],
[
"firearm",
"firearm"
],
[
"sufficient",
"sufficient"
],
[
"unnecessary",
"unnecessary"
],
[
"detriment",
"detriment"
]
],
"raw_glosses": [
"(Internet slang, humorous) Expresses the belief that something, particularly a firearm, is sufficient for its given purpose, and that any suggested improvements would be unnecessary or a detriment."
],
"tags": [
"Internet",
"humorous"
]
},
{
"categories": [
"English humorous terms",
"English internet slang",
"English sarcastic terms"
],
"glosses": [
"Used to mock the belief that something, particularly a firearm, is sufficient, when it is perceived by the speaker to be obviously obsolete or ineffective in the face of better alternatives offered."
],
"links": [
[
"Internet",
"Internet"
],
[
"slang",
"slang"
],
[
"humorous",
"humorous"
],
[
"sarcastic",
"sarcastic"
],
[
"speaker",
"speaker"
],
[
"obsolete",
"obsolete"
],
[
"ineffective",
"ineffective"
],
[
"alternative",
"alternative"
]
],
"raw_glosses": [
"(Internet slang, humorous, sarcastic) Used to mock the belief that something, particularly a firearm, is sufficient, when it is perceived by the speaker to be obviously obsolete or ineffective in the face of better alternatives offered."
],
"tags": [
"Internet",
"humorous",
"sarcastic"
]
}
],
"wikipedia": [
"4chan",
"Kalashnikov rifle"
],
"word": "rifle is fine"
}
Download raw JSONL data for rifle is fine meaning in All languages combined (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.